Tym razem dobrze nam znany Chris Avellone opowie o czterdziestych pierwszych urodzinach, które ostatecznie okazały się czterysta drugimi, ponarzeka trochę na bałagan na biurku i wprowadzi nas w kwestie związane z towarzyszami i ich projektowaniem.