Tłumaczenia: Podział zajęć

Forum Grimuaru działa obecnie w trybie tylko do odczytu, ale wszystkie dawne dyskusje wciąż są dla Was dostępne.

21. DarnathAdministrator11 listopada 2012 23:44
    Nie ma problemu. Międzyczasie dodałem tłumaczenie "tak jakby" tego newsa z Planescape: Damnation (pominąłem kilka informacji i wybrałem tylko te najistotniejsze). Jeny, mam nadzieję że za parę dni nie będę musiał pisać, że ktoś sobie z nas zażartował ;)
22. CorpselightRozdwojony Język16 listopada 2012 18:34
    Biorę update 31. Jest krótki i o niczym - jak marzenie na piątkowy wieczór :]
    
    EDIT: 32 takoż biorę :)
23. CorpselightRozdwojony Język29 listopada 2012 01:50
    Napiszę tu, żeby nie kontynuować offtopa w Glosariuszu: jest jakiś chętny na update #33? Czekam 24h na odpowiedź - jak się nie doczekam to biorę :P
24. DarnathAdministrator10 grudnia 2012 15:43
    Wrzuciłem jedno krótkie tłumaczenie z forum RPGCodex
    http://planescape.phx.pl/mccomb-stworzy ... o-tormenta
    
    Corpselight: bierzesz Update #34, bo z naszej krótkiej wymiany wiadomości, nie za bardzo byłem pewien kto się na niego pokusi? :)
25. CorpselightRozdwojony Język10 grudnia 2012 19:28
    Biorę, niedługo będzie gotowy. Przepraszam za opóźnienie - spodziewałam się, że będę mieć w najbliższych dniach deficyt wolnego czasu, ale nie, że aż taki :/
    
    EDIT 12.12: Dimitri mój!
26. CorpselightRozdwojony Język4 września 2013 15:07
    Za 2 dni wybywam na urlop i nie będzie mnie do 23 września. Jeżeli ktoś miałby ochotę potłumaczyć aktualizacje PE/ToN, które być może pojawią się pod moją nieobecność, proszę się nie krępować ;)
27. black_capeRedakcja5 września 2013 21:06
    W takim razie ja się zgłaszam. [Obrazek nie jest już dostępny] Napisz mi tylko, czy będziesz jeszcze mogła dokończyć Update #63.

    Ostatnio zmieniony czw wrz 05, 2013 8:09 pm przez black_cape, łącznie zmieniany 1 raz.

28. CorpselightRozdwojony Język5 września 2013 23:27
    Będę go pewnie jeszcze jutro podskubywać w pracy, ale trudno mi przewidzieć, co z tego wyniknie ;) Jeśli w sobotę rano dalej będzie rozmemłany w docu to będzie znaczyło, że nie zdążyłam i proszę o pomoc :P Właściwie to podobnie sprawa ma się z czwartym tekstem o Numenerze (Distinguishing it from magic)...
29. black_capeRedakcja5 września 2013 23:57
    Ok, zatem w razie czego zacznę od tych tekstów. Miłego urlopu! ;)

← Kącik Tłumaczeń