W niecodziennej aktualizacji przypominamy wam klimatyczne obszary zaprezentowane przez Obsidian.

Eír Glanfath – istniejące od niepamiętnych czasów królestwo elfów, które pokrywało całe tereny leśne na południowy wschód od Rzeki Bael. Chociaż technologia nie była tam tak zaawansowana jak we współczesnych cywilizacjach, udało się przeprowadzić szereg architektonicznych i astronomicznych osiągnięć, które badacze i uczeni wciąż starają się zrozumieć. Jakikolwiek był zasięg królestwa Eír Glanfath, ruiny tego miejsca były opuszczone przez wieki czy nawet milenia przed przybyciem Vailian i Aedyrian. Tak zwane leśne elfy glanfatyjskie nie miały żadnej kulturalnej więzi z królestwem i wolały żyć w koczowniczych społecznościach, aniżeli starych strukturach budowlanych. Nikt nie rozumie ruin Eír Glanfath, a przeszła błędna interpretacja ich znaczenia stała się zarzewiem dwóch konfliktów o małej skali: Wojny Pękniętego Kamienia (Broken Stone War) i Wojny Czarnych Drzew (The War of Black Trees), gdzie ta druga zakończyła się pożarem, który skonsumował szeroki obszar Dyrwood.

Zatoka Buntowników. Stolica i największe miasto Wolnego Palatynatu Dyrwood, znane niegdyś jako Nowe Dunryd [ang. New Dunryd]. Ten położony na zachodnim wybrzeżu portowy ośrodek stanowi bramę do bogactw Glanfath, w której aż się roi od podróżników i poszukiwaczy przygód z całego regionu. W Zatoce Buntowników rządy sprawuje lud, a najbardziej ceni się tych obywateli, którzy wszystko zawdzięczają własnej pracy. Miasto uważane jest również za wielki ośrodek eksperymentów nad magią duszy i uosobienie złotego wieku odkryć.

Artykuł Pillars of Eternity – Renesans grafiki 2D: malownicze obszary Eory pochodzi z serwisu Grimuar Sferowca.

Zacznijmy od tego, że Obsidian opublikował stream, w którym Josh Sawyer przeprowadza nas przez pierwszą godzinę dodatku. Możecie go obejrzeć tutaj.

Maneha ‒ nowa towarzyszka podróży

Druga część Białej Marchii przedstawi ostatniego kompana ‒ kobietę barbarzyńcę rasy aumaua. Maneha to przyjaźnie nastawiona niebieskoskóra wyznawczyni Ondry, którą spotkamy w trakcie poszukiwania starożytnej świątyni bogini. Postać zaprojektowała Carrie Patel.

Łatka 3.0

Druga część Białej Marchii wprowadzi łatkę 3.0. Oprócz licznych usprawnień pojawi się też kilka nowości:

• Twierdza otrzyma nową zawartość ‒ jako Lord lub Pani Caed Nua zadecydujesz o przeznaczeniu swoich wasali; wyślesz towarzyszy na nowe, ekscytujące przygody;
• Pojawi się nowy wątek zadań w Caed Nua, w którym będziesz bronić swojego prawa do twierdzy;
• Dodany zostanie fabularny poziom trudności upraszczający wszystkie wyzwania;
• Końcowy fragmenty podstawki (akt 3 i druga połowa Od Nuy) ulegną modyfikacji ‒ zlikwidowana zostanie część “trash-mobów”, zamiast tego potyczki będą miały większy poziom trudności;
• Dodana zostanie opcja skalowania poziomu dla wszystkich, którzy dotrą do trzeciego aktu.

Opactwo Upadłego Księżyca

PCGamer zaprezentował kilka zrzutów ekranu z Opactwa Upadłego Księżyca [ang. Abbey of the Fallen Moon], jednej z lokacji dodatku.

Ci, którzy pragną zapomnieć o swojej przeszłości, modlą się do Ondry, bogini morza. Opactwo jest jednym z najświętszych miejsc jej wyznawców. To dom najważniejszych kapłanów, miejsce, o którym niewiele wiadomo.

>

Nazwa opactwa wywodzi się ze starej ludowej legendy. Według tej historii zakochana w księżycu Ondra postanowiła sięgnąć ku niemu, a gdy go dotknęła, jego odłamek spadł do morza, wywołując katastrofy o ogromnym zasięgu.  Ludzie wciąż powiadają, że Ondra próbuje dosięgnąć swojego ukochanego, a gdy jej się to udaje, woda wzbiera, tworząc pływy morskie.

Nowi wrogowie

The Escapist podzielił się grafikami nowych przeciwników, których spotkamy na swej drodze. Te potężne, przerażające olbrzymy zwą się Bezokimi [The Eyeless]. Na początku drugiej części Białej Marchii zobaczymy te potworne istoty w wizji Widzącego. Bezocy przemierzać będą Wschodnie Rubieże, niszcząc na swej drodze całe osady i potężne armie.

Eora orkiestralnie

Od jakiegoś czasu na kanale Obsidian Entertainment publikowane są filmiki, w których East Connection Music Recording Company wykonuje orkiestrowe wersje utworów ze ścieżki dźwiękowej gry. Całą serię znajdziecie tutaj.

Artykuł Pillars of Eternity ‒ nowy kompan, opactwo, niebezpieczni wrogowie, orkiestralna Eora i łatka 3.0 pochodzi z serwisu Grimuar Sferowca.

Oprócz nowych wyzwań podwyższonego maksymalnego poziomu doświadczenia i umiejętności, na swej drodze spotkamy nowego towarzysza – barbarzyńcę Menehę.

Według informacji prasowej Paradox Interactive Pillars of Eternity sprzedało do dziś ponad 600 tysięcy kopii i znajduje się wśród 15 najlepszych tytułów 2015 roku według serwisu Metacritic.

Przypomnę również, że druga część Białej Marchii jest ostatnim już dodatkiem do Pillars of Eternity. Prawie pewne jest jednak, że zespół Obsidian rozpocznie pracę nad sequelem produkcji.

Artykuł Pillars of Eternity ‒ zwiastun i data premiery II części Białej Marchii pochodzi z serwisu Grimuar Sferowca.

Trochę statystyk z aplikacji SteamSpy (uwzględniających wyłącznie platformę dystrybucji Steam):

• Shadowrun Returns, data premiery: 25 lipca 2013, ok. 855,604 nabywców
• Divinity: Original Sin, data premiery: 30 czerwca 2014, ok. 878,319 nabywców
• Shadowrun: Dragonfall, data premiery: 27 lutego 2014, 455,596 nabywców
• Wasteland 2, data premiery: 19 września 2014, ok. 478,680 nabywców
• Pillars of Eternity, data premiery: 26 marca 2015, ok. 531,497 nabywców
• Shadowrun: Hong Kong, data premiery: 20 sierpnia 2015, ok. 93,815 nabywców

Warto zaznaczyć, że aplikacja nie uwzględnia wyników sprzedaży na platformie GOG.com.

Źródło: Paradox Interactive i SteamSpy

Artykuł Pillars of Eternity – ponad 500 tysięcy sprzedanych kopii pochodzi z serwisu Grimuar Sferowca.

Informacja, na którą najpewniej czekają wszyscy posiadacze PoE, niekoniecznie zainteresowani dodatkiem ‒ Justin Britch oznajmił, że zmiany w mechanice wprowadzone w pierwszej części dodatku trafią również do posiadaczy podstawki (innymi słowy, sztuczna inteligencja i różnej maści usprawnienia zgodnie z logiką będą zawarte w aktualizacji dla posiadaczy podstawowej wersji PoE).

Listę ważniejszych zmian w skrócie przedstawia poniższy filmik, o większości już was wcześniej informowaliśmy.

Towarzysze w Białej Marchii zostali napisani przez znany już skład, Zahua jest projektem Erica Fenstemakera (odpowiedzialnego za Edéra), a Diablica z Caroc wychodzi spod pióra Carrie Patel (Sagani, Aloth).

Zahua 

Zahua pochodzi z rolniczego ludu zwanego Tacan, który zamieszkuje północne terytoria Równiny Ixamitl (w kampanii Kickstarter pierwotnie nazwano go Fortonem, ale imię zostało zmienione, aby lepiej odzwierciedlało region pochodzenia bohatera). Należy do Nalpazca, rygorystycznego zakonu mnichów-wojowników stanowiącego o sile tacańskiej armii.

Nalpazca rozróżniają świat materialny od wyimaginowanego świata wyobrażeń, uczuć i fałszywych struktur, oceniając ten drugi jako ograniczającą siłę, która stoi na drodze ludzkiej transcendencji. Aby pozostać w wiecznej świadomości tego, co jest rzeczywiste, stosują się rygorystycznych praktyk. Znani z publicznego wykazywania naprawdę dziwacznego, aspołecznego zachowania, spożywają halucynogenne używki, zadając sobie jednocześnie wielki ból i tłumacząc to potrzebą „czystego widzenia”. Plotki mówią nawet o rytualnym kanibalizmie, którego dopuszczają się, by pogodzić się z własną śmiertelnością. Choć te pogłoski to najpewniej tylko przesądy.

Zahua jest najgorliwszym żyjącym wyznawcą wiary Nalpazca – w momencie spotkania z protagonistą nie przestaje dążyć do swych ideałów, które – jak wierzy – uczynią z niego niezwyciężonego bojownika. Przede wszystkim wierzy, że cierpienie jest ścieżką do oświecenia, a każdy cal jego ciała jest pokryty bliznami – w większości własnoręcznej roboty. Choć wielu może uznać to za ponury lub depresyjny punkt widzenia, oczami mnicha cierpienie jest czymś pięknym, co powinno być czczone i podziwiane.

Protagonista pozna Zahuę w pierwszej części dodatku, a punkt kulminacyjny jego historii nastąpi w części drugiej.

Diablica z Caroc [The Devil of Caroc]

Diablica z Caroc jest golemem z brązu zamieszkanym przez duszę skazanej morderczyni. Jest bezwzględna i bezlitosna, ale coś w postaci protagonisty przyciąga jej uwagę, kiedy po raz pierwszy się spotykają.

Diablica była niegdyś traperką w Zimowej Jutrzence [ang. Cold Morn], wiosce słynącej z roli, jaką odegrała w Wojnie Świętego. Kiedy wraz ze swoimi pobratymcami przepuściła wojsko Readceras, osada stała się symbolem zdrady i tchorzóstwa w całym Jelenioborzu. Czystki, które ogarnęły kraj, rozpoczęły się w Zimowej Jutrzence, a wszyscy, których znała, zginęli kiedy rozwścieczony tłum spalił wioskę w pył. Diablica przetrwała i żądała zemsty na tych, którzy zostawili jej dom w płomieniach.

Jest prostolinijna, ale pod płaszczem surowych manier skrywa spryt i cyniczne poczucie humoru.

(Luźne spostrzeżenie: Diablica z Caroc wydaje się postacią podobną w koncepcji do Vhailora, duszą z pamięcią przeszłości zamkniętą w metalu ‒ przyp. redakcja)

Płyty DVD z kampanii Kickstarter

Jeśli zamawialiście fizyczne nośniki w kampanii Kickstarter, Paradox Interactive wysłał już je na wskazane przez was adresy. Jeśli nie otrzymaliście ani płyty DVD, ani potwierdzenia e-mail, że przesyłka jest w drodze, koniecznie napiszcie na support@obsidian.net.

W przypadku problemów z komunikacją w języku angielskim, służymy pomocą (redakcja@grimuar.pl).

Artykuł Pillars of Eternity ‒ dusza morderczyni, cierpiący mnich, aktualizacja 2.0 i płyty DVD pochodzi z serwisu Grimuar Sferowca.

Artykuł Pillars of Eternity ‒ pokaz rozgrywki z The White March, tożsamość towarzyszy pochodzi z serwisu Grimuar Sferowca.

Wersja 1.06 usprawnia elementy interfejsu, naprawia liczne zadania i uporczywe błędy, w tym m. in.:

• Poprawia błąd przy ładowaniu gry (związany z wczytywaniem się uszkodzonej czcionki);
• Poprawia spowolnienia gry spowodowane używaniem programów takich jak Hamachi;
• Poprawia błąd z grymuarami (najwidoczniej wysyłanie maga do Twierdzy powodowało uszkodzenie księgi zaklęć).

Pełna lista zmian znajduje się pod tym adresem.

Aktualizacje zasobów

Jednocześnie informujemy was o kolejnych aktualizacjach na Grimuarze – jeżeli szukacie porad, spisu umiejętności lub po prostu chcecie zapoznać się z historią fachu, zapraszamy was do odświeżonych działów poświęconych poniższym klasom postaci:

Barbarzyńcy

Osiłki. Szaleńcy. Berserkerzy. Chociaż mieszkańcy miast często używają terminu „barbarzyńca” z negatywnym nastawieniem, ci wojownicy dziczy traktowani są z szacunkiem przez swoje społeczności za brutalność i straszliwy wygląd na polu bitwy. Barbarzyńcy pełnią wyjątkową, nieomal religijną rolę w niektórych kulturach, ale w wielu miejscach niezdyscyplinowany, nieustraszony styl barbarzyńcy to po prostu sposób postępowania wojowników.

Druidzi

Będąc do głębi animistami, druidzi czerpią z duchowej energii, która przepływa przez każdą część natury Eory: rośliny, zwierzęta, a czasem nawet żyjący kamień. Mimo, że nie muszą koniecznie być religijni, druidzi często otaczają czcią świat natury i aktywnie dążą do poznania jego tajemnic. W większości kultur druidzi są postrzegani jako pierwotni magowie, ale wśród Glanfatan, Naasitaq i wielu innych dzikich społeczności, mogą zajmować wysokie miejsca w hierarchii.

Kapłani

Kapłani są wyznawcami bóstw Eory i użytkownikami magii religijnej. Chociaż wszyscy kapłani poświęcają się konkretnym bogom, w rzeczywistości ich moce pochodzą z ich osobistych przekonań. W przeciwieństwie do większości paladynów, kapłani zwykle skupiają się na filozofii, nauczaniu i relacjach kultów religijnych z prostym ludem. Postawa danej społeczności wobec kapłana ściśle zależy od tego, jak czczone – bądź nienawidzone – jest jego bóstwo.

Łotrzykowie

Łotrzykowie to bezwzględni zabójcy, których brutalne ataki na długo pozostawiają strach w sercach ludzi. Równie często można ich odnaleźć w ciemnych zaułkach, jak i w ogniu walki na otwartym polu. Chociaż łotrzykowie są nieprzewidywalni i niezdyscyplinowani, często wykorzystywani są w oddziałach szturmowych albo w zasadzkach, aby swoimi wyniszczającymi atakami rozrywali szeregi przeciwników razem z ich morale. Łotrzykowie mają tendencję do tworzenia większych grup w miastach, gdzie mogą znaleźć stałe zatrudnienie jako najemnicy albo ochroniarze.

Mnisi

Mnisi wywodzą się z walczących zakonów, które pojawiły się w Ixamitl oraz we Wschodnich Rubieżach w ciągu kilku ostatnich wieków. Mimo że nauki wielu klasztorów pochodzą od Wytrwałego Założyciela, Tletaca, poszczególne zakony mają całkiem odmienne cele i zasady etyczne. Prosty lud szanuje niesamowitą dyscyplinę mnichów, ale postrzega ich jako dziwną, nieprzewidywalną bandę, która może nie być do końca przy zdrowych zmysłach. Nawet najemnicy czy inni podróżnicy nie do końca wiedzą, co o nich sądzić.

Pieśniarze

Pieśniarze to gawędziarze i skarbnice starożytnej wiedzy miriad kulturalnych tradycji. Wykorzystują historie i legendy, by wywołać poruszenie we wspomnieniach śniących zaginionych dusz i ich fragmentów. Duchy odpowiadają tworząc w otoczeniu magiczne efekty i odtwarzając w ten sposób legendy.

Enigmatycy

Niedawno odkryci we Wschodnich Rubieżach, enigmatycy byli kiedyś nazywani „brishalgwin” („łowcy umysłu”) przez Glanfatan. Enigmatycy potrafią kontaktować się bezpośrednio z duszą i umysłem innej osoby i manipulować nimi, wykorzystując esencję towarzyszy lub wrogów jako cel swojej magii. Chociaż większość enigmatyków nadal można odnaleźć we Wschodnich Rubieżach, użytkownicy tych technik rozprzestrzenili się po całym znanym świecie. Ostatecznie zostali zaakceptowani w społeczeństwie, ale nadal jest wiele osób, które im nie ufają, zwłaszcza wśród prostego ludu.

Wojownicy

Wojownicy stanowią trzon armii zawodowych we Wschodnich Rubieżach. Choć głównie można ich znaleźć w kulturach o zorganizowanej strukturze wojskowej, wojowników można również spotkać w roli wędrownych najemników, strażników i ogólnie mieczy do wynajęcia. Wspólną cechą, która jednoczy wojowników, jest ich nacisk na wytrzymałość i obronę w walce wręcz.

Pozostałe aktualizacje klas pojawią się już wkrótce.

Artykuł Pillars of Eternity – kolejny patch i aktualizacja Wortalu pochodzi z serwisu Grimuar Sferowca.

Artykuł Lords of the Eastern Reach ‒ karcianka w świecie Pillars of Eternity pochodzi z serwisu Grimuar Sferowca.

Nowa łatka uwzględnia między innymi:

• wprowadzenie możliwości nazywania zapisów stanu rozgrywki;
• wprowadzenie opcji zmiany portretu i zestawu dźwięków na karcie postaci ‒ wystarczy kliknąć ikonkę kółka zębatego, aby otworzyć okienko konfiguracyjne, warto jednak zaznaczyć, że opcja dostępna jest tylko dla postaci gracza i najętych awanturników (nie towarzyszy);
• nowe opcje porządkowania ekwipunku, w tym sortowanie według typu przedmiotu, siły umagicznienia czy wartości sprzedaży;
• dodanie do główngo menu ekranu nowości, na którym pojawiać się będą aktualizacje;
• dodanie w ekwipunku nowego koloru dla unikatowych przedmiotów;
• wprowadzenie możliwości przypisywania umiejętności do dodatkowych przycisków myszki;
• nową opcję w menu opcji trudności, dzięki której świeżo zrekrutowani kompani zostaną zresetowani do poziomu pierwszego (tym samym będziemy mieli możliwość dostosowania ich umiejętności od samego początku);
• zmianę domyślnego klawisza skradania na platformie Linux na klawisz CTRL;
• wprowadzanie automatycznego przeładowania broni palnej po zakończeniu walki, kiedy bohater korzysta z alternatywnego zestawu broni;
• zmianę kolejności wpisów do dziennika Twierdzy;
• aktualizację ponad 30 ikon przedmiotów;
• zbalansowanie podziału doświadczenia przy niektórych zadaniach, by trudniej było osiągnąć maksymalny poziom przed wizytą w Bliźniaczych Wiązach.

Adam Brennecke omawia zmiany w łatce 1.05

Patch zawiera również obszerne aktualizacje związane z balansem postaci, naprawą licznych błędów, interfejsem i zadaniami. Pełną listę znajdziecie tutaj.

Artykuł Pillars of Eternity – patch 1.05 pochodzi z serwisu Grimuar Sferowca.

Zacznijmy od ważnej informacji dla osób, które wsparły projekt. Płyty DVD dla donatorów kampanii Kickstarter wkrótce trafią do tłoczni. Obsidian zwlekał z wysłaniem płyt do czasu, aż gotowy będzie patch 1.04 (przypomnijmy, że wersje DVD z kampanii nie zawierają zabezpieczeń DRM i różnią się od wydań dostępnych w polskiej dystrybucji).

Po konsultacjach ze społecznością Obsidian zdecydował się również wydawać wersje beta przyszłych łatek z wyprzedzeniem. W ten sposób uda się uniknąć przynajmniej części problemów (jak wiemy, poprzedni patch wprowadził kilka kolejnych błędów wymagających błyskawicznej korekty). Niestety beta-wersje ‒ z uwagi na techniczne ograniczenia ‒ dostępne będą tylko na platformie Steam. Tutaj znajdziecie krótki poradnik aktywacji usługi, dzięki której łatki trafią do was trochę wcześniej.

Pełna lista zmian łatki 1.04 dostępna jest tutaj. Oto kilka z nich:

• Dialogi Sagani związane z jej lisem wymagają teraz od gracza posiadania odpowiednich przedmiotów w ekwipunku;
• Niezłomny będzie teraz rozmawiał z graczem o jego wizji, jeżeli wcześniej poruszona została kwestia jego kostura;
• Zadanie „Narzędzia władcy” będzie działać poprawnie, jeśli posiadasz przedmioty zanim jeszcze je rozpoczniesz;
• Dodatkowe obrażenia dzika (zwierzęcy towarzysz) działają już poprawnie;
• Powalenie jest już aplikowane na pełny wymiar czasu;
• Sagani nie używa już imienia wroga zanim gracz je pozna;
• Zoptymalizowano zapisywanie/wczytywanie gry;
• Osiągnięcie związane z rozbudową Twierdzy powinno już działać poprawnie;
• Osiągnięcie związane z zabiciem wszystkich smoków zadziała poprawnie, jeżeli zginą w sposób niebezpośredni (na przykład przez pułapkę);
• Zoptymalizowano zużycie pamięci na 32-bitowych maszynach.

Na koniec ‒ powoli aktualizujemy dział Pillars of Eternity na Grimuarze. Parę dni temu udostępniliśmy pierwszą wersję poradnika po Bezkresnych Ścieżkach Od Nuy. W artykułach poświęconych towarzyszom znajdziecie również rozbudowane informacje o bohaterach i ich wewnętrznym konflikcie (choć warto zaznaczyć, że wciąż je uzupełniamy). Podobnie zresztą z klasami postaci ‒ na pierwszy ogień trafił Enigmatyk.

Po więcej zapraszamy już wkrótce.

Artykuł Pillars of Eternity ‒ patch 1.04 pochodzi z serwisu Grimuar Sferowca.