<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archiwa: icewind dale &#8211; Grimuar Sferowca</title>
	<atom:link href="https://grimuar.pl/tag/icewind-dale/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://grimuar.pl/tag/icewind-dale/</link>
	<description>Planescape: Torment, Planescape, Blizzard in Baator</description>
	<lastBuildDate>Sat, 27 Sep 2025 14:43:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2025/09/cropped-grimz-2-32x32.png</url>
	<title>Archiwa: icewind dale &#8211; Grimuar Sferowca</title>
	<link>https://grimuar.pl/tag/icewind-dale/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Planescape: Torment, Icewind Dale, Neverwinter Nights i Wrota Baldura doczekają się kolekcjonerskich edycji konsolowych</title>
		<link>https://grimuar.pl/planescapetorment/planescape-torment-icewind-dale-neverwinter-nights-i-wrota-baldura-doczekaja-sie-kolekcjonerskich-edycji-konsolowych/</link>
					<comments>https://grimuar.pl/planescapetorment/planescape-torment-icewind-dale-neverwinter-nights-i-wrota-baldura-doczekaja-sie-kolekcjonerskich-edycji-konsolowych/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Darnath]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 Jun 2019 09:04:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Planescape: Torment]]></category>
		<category><![CDATA[icewind dale]]></category>
		<category><![CDATA[neverwinter nights]]></category>
		<category><![CDATA[planescape: torment]]></category>
		<category><![CDATA[wrota baldura]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://grimuar.pl/?p=4859</guid>

					<description><![CDATA[<p>Beamdog zapowiada pierwsze konsolowe wydania klasyków cRPG. Gry doczekają się po latach edycji kolekcjonerskich, które dostępne będą w przedsprzedaży od teraz do 2 sierpnia lub...</p>
<p>Artykuł <a href="https://grimuar.pl/planescapetorment/planescape-torment-icewind-dale-neverwinter-nights-i-wrota-baldura-doczekaja-sie-kolekcjonerskich-edycji-konsolowych/">Planescape: Torment, Icewind Dale, Neverwinter Nights i Wrota Baldura doczekają się kolekcjonerskich edycji konsolowych</a> pochodzi z serwisu <a href="https://grimuar.pl">Grimuar Sferowca</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Beamdog zapowiada pierwsze konsolowe wydania klasyków cRPG. Gry doczekają się po latach edycji kolekcjonerskich, które dostępne będą w przedsprzedaży od teraz do 2 sierpnia lub do wyczerpania zapasów. Uwaga jednak ‒ edycje kolekcjonerskie są dostępne wyłącznie dla wersji na <strong>Playstation 4, Xbox One </strong>i<strong> Nintendo Switch</strong>.</p>



<p>Poniżej znajdziecie listę dostępnych kolekcjonerskich wydań wraz z opisem zawartości:</p>



<figure class="wp-block-image"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1200" height="518" src="https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Planescape-Collectors.jpg" alt="" class="wp-image-4864" srcset="https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Planescape-Collectors.jpg 1200w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Planescape-Collectors-300x130.jpg 300w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Planescape-Collectors-1030x445.jpg 1030w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Planescape-Collectors-768x332.jpg 768w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Planescape-Collectors-370x160.jpg 370w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Planescape-Collectors-760x328.jpg 760w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Planescape-Collectors-705x304.jpg 705w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Planescape-Collectors-450x194.jpg 450w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></figure>



<p><strong>Planescape: Torment / Icewind Dale</strong> (ok. 400 zł) wydane w ramach wspólnej edycji kolekcjonerskiej zawierającej medalion Pani Bólu, dwie przypinki, zestaw grawerowanych metalowych kości, płócienną mapę, dziennik ze sztucznej skóry, trzy karty bohaterów (Pani Bólu, Morte, Bezimienny), i kulkę antystresową w kształcie czaszki (biedny Morte).</p>



<p>(link do preorderu nie jest już aktywny)</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1200" height="518" src="https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/BaldursGate-Collectors.jpg" alt="" class="wp-image-4862" srcset="https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/BaldursGate-Collectors.jpg 1200w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/BaldursGate-Collectors-300x130.jpg 300w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/BaldursGate-Collectors-1030x445.jpg 1030w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/BaldursGate-Collectors-768x332.jpg 768w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/BaldursGate-Collectors-370x160.jpg 370w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/BaldursGate-Collectors-760x328.jpg 760w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/BaldursGate-Collectors-705x304.jpg 705w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/BaldursGate-Collectors-450x194.jpg 450w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></figure>



<p>Edycja kolekcjonerska <strong>Wrót Baldura</strong> (ok. 400 zł) zawierać będzie obie części gry, wszystkie dodatki, przywróconą zawartość i Oblężenie Smoczej Włóczni – interquel rozgrywający się pomiędzy 1. a 2. częścią. Oprócz tego w opakowaniu znajdą się: medalion z symbolem Bhaala, zestaw trzech przypinek, grawerowane metalowe kości, płócienna mapa, dziennik ze sztucznej skóry i trzy karty bohaterów (Minsc i Dynaheir, Wilson i Imoen, Viconia).</p>



<p>(link do preorderu nie jest już aktywny)</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" width="1200" height="518" src="https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Neverwinter-Collectors.jpg" alt="" class="wp-image-4863" srcset="https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Neverwinter-Collectors.jpg 1200w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Neverwinter-Collectors-300x130.jpg 300w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Neverwinter-Collectors-1030x445.jpg 1030w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Neverwinter-Collectors-768x332.jpg 768w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Neverwinter-Collectors-370x160.jpg 370w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Neverwinter-Collectors-760x328.jpg 760w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Neverwinter-Collectors-705x304.jpg 705w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Neverwinter-Collectors-450x194.jpg 450w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></figure>



<p>Edycja kolekcjonerska <strong>Neverwinter Nights</strong> (ok. 400 zł) zawierająca oprócz podstawowej wersji gry 10 niezależnych przygód do rozegrania w trybie współpracy i online, medalion, dwie przypinki, grawerowane metalowe kości, mapę, dziennik ze sztucznej skóry i karty bohaterów (Deekin, Aribeth, Valsharessa).</p>



<p>(link do preorderu nie jest już aktywny)</p>



<figure class="wp-block-image"><img loading="lazy" decoding="async" width="1200" height="518" src="https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Ultimate-Collectors.jpg" alt="" class="wp-image-4865" srcset="https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Ultimate-Collectors.jpg 1200w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Ultimate-Collectors-300x130.jpg 300w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Ultimate-Collectors-1030x445.jpg 1030w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Ultimate-Collectors-768x332.jpg 768w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Ultimate-Collectors-370x160.jpg 370w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Ultimate-Collectors-760x328.jpg 760w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Ultimate-Collectors-705x304.jpg 705w, https://grimuar.pl/wp-content/uploads/2019/06/Ultimate-Collectors-450x194.jpg 450w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></figure>



<p>Wszystkie edycje można zakupić również razem w cenie ~780 zł wraz z wyżej wymienionymi grami, dodatkami, zestawem kości, pojemnikiem na kości w kształcie beholdera, kulką antystresową w kształcie Morte&#8217;a, płócienną mapą, dziennikiem Neverwinter Nights oraz przypinkami Bhaala i Pani Bólu.</p>



<p>(link do preorderu nie jest już aktywny)</p>



<p>Dodatkowo, pudełkowe wersje Wrót Baldura i Planescape: Torment wraz z Icewind Dale trafią do sprzedaży 1 października 2019 roku. Na Neverwinter Nights poczekamy natomiast do 3 grudnia. Więcej informacji znajdziecie na ich oficjalnej stronie.</p>



<p>Nieco zaskakuje fakt, <strong>jak potraktowana została kolekcjonerka Icewind Dale i Planescape: Torment</strong>. Oba tytuły sprzedawane są, zapewne ze względów ekonomicznych, w jednym pudełku, mimo że mają ze sobą bardzo niewiele wspólnego. Czasami ciężko mi zrozumieć włodarzy Beamdoga ‒ to nie pierwsza i zapewne nie ostatnia decyzja wynikająca z chęci maksymalizacji zysków, która nieco przeczy logice. Wszak jeśli chcę mieć na półce edycję kolekcjonerską Planescape: Torment lub Icewind Dale, czemu jest ona współdzielona z czymś, co potencjalnie może mnie w ogóle nie interesować?</p>



<p>Mój niesmak do podobnych zagrywek jest jeszcze większy po publikacji edycji rozszerzonej Planescape: Torment. Dla przypomnienia – Beamdog <a href="https://www.gog.com/game/planescape_torment_enhanced_edition_official_soundtrack" target="_blank" rel="noopener noreferrer">wydzielił ścieżkę dźwiękową</a>, która przez dekady była nieodłączną częścią gry, i zaczął ją sprzedawać osobno, ku wielkiemu rozczarowaniu i frustracji społeczności. Czasami można odnieść wrażenie, że działania studia są wyjątkowo nieprzemyślane ‒ zwłaszcza że dodanie wysokiej jakości soundtracku do edycji rozszerzonej zaskarbiłoby mu raczej sympatię graczy, a tak tylko przysporzyło mu wrogów.</p>



<p>Jednocześnie należy przyznać, że edycje rozszerzone przyciągają nie tylko starych, kierowanych nostalgią graczy, ale też wielu nowych, których zrażały dotąd ograniczenia technologiczne (choć tutaj też można rozwodzić się nad modułami, których funkcjonalność jest zbliżona do dodatkowo płatnych usprawnień edycji rozszerzonych).</p>



<p>06.01.2020</p>



<h4 class="wp-block-heading">Unboxing</h4>



<p>Jeśli jesteście ciekawi, jak prezentuje się zawartość zestawu, zachęcamy do obejrzenia unboxingu przygotowanego przez naszego czytelnika, Remigiusza.</p>



<figure class="wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Planescape Torment | Icewind Dale | Collectors Edition | PS4 | Unboxing | Rozpakowanie" width="726" height="408" src="https://www.youtube.com/embed/ke2huigwKSc?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p></p>
<p>Artykuł <a href="https://grimuar.pl/planescapetorment/planescape-torment-icewind-dale-neverwinter-nights-i-wrota-baldura-doczekaja-sie-kolekcjonerskich-edycji-konsolowych/">Planescape: Torment, Icewind Dale, Neverwinter Nights i Wrota Baldura doczekają się kolekcjonerskich edycji konsolowych</a> pochodzi z serwisu <a href="https://grimuar.pl">Grimuar Sferowca</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://grimuar.pl/planescapetorment/planescape-torment-icewind-dale-neverwinter-nights-i-wrota-baldura-doczekaja-sie-kolekcjonerskich-edycji-konsolowych/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Premiera rozszerzonej edycji Icewind Dale</title>
		<link>https://grimuar.pl/news/premiera-rozszerzonej-edycji-icewind-dale</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Darnath]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 01 Nov 2014 12:04:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[icewind dale]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://dev.grimuar.pl/?p=2516</guid>

					<description><![CDATA[<p>Do cyfrowej dystrybucji trafił Icewind Dale: Enhanced Edition, rozbudowana wersja klasycznej gry cRPG rozgrywającej się w północnych zakątkach Zapomnianych Krain. Produkcja, oprócz usprawnień dla komputerów...</p>
<p>Artykuł <a href="https://grimuar.pl/news/premiera-rozszerzonej-edycji-icewind-dale">Premiera rozszerzonej edycji Icewind Dale</a> pochodzi z serwisu <a href="https://grimuar.pl">Grimuar Sferowca</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Do cyfrowej dystrybucji trafił Icewind Dale: Enhanced Edition, rozbudowana wersja klasycznej gry cRPG rozgrywającej się w północnych zakątkach Zapomnianych Krain.</p>
<p>Produkcja, oprócz usprawnień dla komputerów osobistych (Windows i Mac) chwali się ponad 400 zaklęciami, wcześniej niedostępną w IWD1 rasą półorka oraz licznymi „zestawami” [ang. kits] klas. Przykładowo oprócz wyboru samego Paladyna, gracz będzie mógł zdecydować, czy ten będzie Inkwizytorem specjalizującym się w walce z magami, czy na przykład Łowcą Nieumarłych zyskującym przewagę w pojedynkach z truposzami.</p>
<hr />
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="media-image attr__typeof__foaf:Image img__fid__1226 img__view_mode__media_original attr__format__media_original" src="http://grimuar.pl/sites/default/files/icewind-2.jpg" alt="" width="1920" height="1080" /></p>
<hr />
<p>W produkcji zawarto również około trzech godzin wyciętych z oryginału zadań. W przeciwieństwie do rozszerzonej edycji Wrót Baldura, gdzie Beamdog dodawał również autorską treść (na przykład w postaci nowych towarzyszy), tutaj ustrzeżono się przed poważnymi ingerencjami w oryginalną kampanię.</p>
<p>Edycja rozszerzona zawiera w sobie również poprawki interfejsu, możliwość dostosowania typografii, grafiki w wysokiej rozdzielczości i Story Mode zastępujący łatwy poziom trudności (w wielkim skrócie, gracz zadaje znacznie wyższe obrażenia i nie może zginąć).</p>
<p>Podsumowując, ID: EE oferuje:<br />
&#8211; 60 nowych przedmiotów;<br />
&#8211; ponad 400 czarów i umiejętności (licząc już istniejące w kampanii);<br />
&#8211; setki kombinacji klasowych, rasowych i „zestawów” specjalizacji;<br />
&#8211; pięć odzyskanych zadań i pięć odzyskanych utworów muzycznych;<br />
&#8211; nowy tryb „Story Mode”;<br />
&#8211; ulepszony interfejs dziennika zadań;<br />
&#8211; brak ekranów wczytywania;<br />
&#8211; unowocześnione dodatki, jak np. możliwość wprowadzania notatek na mapie czy skalowania ekranu;<br />
&#8211; w pełni funkcjonalny tryb dla wielu graczy na różnych platformach.</p>
<hr />
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="media-image attr__typeof__foaf:Image img__fid__1227 img__view_mode__media_original attr__format__media_original" src="http://grimuar.pl/sites/default/files/icewind_1.png" alt="" width="1920" height="1080" /></p>
<hr />
<p>Cena za odświeżoną produkcję wynosi 20 USD (w przeliczeniu na nasze, około 70 złotych). Warto zaznaczyć, że rozszerzona edycja dotyczy pierwszej części gry i dwóch dodatków: Serce Zimy i Trials of the Luremaster.</p>
<p>Grę można zakupić w sklepie internetowym GoG.com, na stronie Beamdog lub przez platformę Steam.</p>
<p>Artykuł <a href="https://grimuar.pl/news/premiera-rozszerzonej-edycji-icewind-dale">Premiera rozszerzonej edycji Icewind Dale</a> pochodzi z serwisu <a href="https://grimuar.pl">Grimuar Sferowca</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
